روز جهانی ترجمه

  • روز جهانی ترجمه مبارک

    {jcomments off}30 سپتامبر روز جهانی ترجمه نام گرفته. این روز رو به تمام کسانی که مدیون قلم هنرمندشون هستم و دنیا رو برای من تبدیل به مکانی زیباتر کردن تبریک میگم. چه کسانی که  در زمین هستن، یا در کهکشان های دوردست:
    ☀️ محمد قاضی عزیز، هم مردادی و باعث افتخارم، استاد بی بدیل ترجمه،
    ☀️حسن هنرمندی با قلمی بی‌زمان، هرچند که زمانه با او نامهربان بود،
    ☀️ابوالحسن تهامی، هم‌مردادی و باعث افتخارم، با صدایی ماندگار و ادبیاتی فاخر،
    ☀️محمود اعتمادزاده (م.الف. به‌آذین) و ترجمه‌های شعرگونه و آهنگین او از شاهکارهای ادبیات فرانسه، به خصوص آثار رومن رولان
    ☀️صالح حسینی و ترجمه بی نظیر او از کتاب «گزارش به خاک یونان»
    ☀️سروش حبیبی و ترجمه‌های ماندگارش از شاهکارهای ادبیات به زبان‌های گوناگون
    ☀️فرهاد غبرایی و ترجمه های خوبش از آثار نویسندگان گوناگون چرا که به چند زبان تسلط داشت
    ☀️و جهانگیر بیگلری، شهریار بهترین، هروس شبانی، هوشنگ قیاسی نژاد و رضا فاضل به خاطر ترجمه‌های زیبای آثار آسیموف و سی‌کلارک