هرچند جهانیان مجموعه آثار کارلوس کاستاندا را با نام دن خوان می‌شناسند، اما باید گفت تمام اتفاقات مشروح در این مجموعه، مدیون حضور سیلویو مانوئل است که به تعبیر لاگوردا، نیروی خاموش پشت دن خوان بود و هم او بود که گروه ناوال را دور یکدیگر جمع کرد و باعث شد این آموزه‌ها به کاستاندا منتقل شود. بیشتر مطالبی که دربارۀ سیلویو مانوئل می‌خوانیم، در کتاب هدیۀ عقاب ذکر شده‌اند که در اینجا به برخی از حالات و احوالات آن استاد قصد و مبارز تاریکی، برگرفته از کتاب هدیۀ عقاب، اشاره شده:

هر اثر کز شهریاران در هزاران سال بود
از تو در ده سال شاها، بیش از آن آمد پدید...
امیر معزی

چشم بر هم زدم و ده سال گذشت و اگر در سایه‌ی شاهنشاه معرفت نبودم، بی‌تردید حاصل گذر عمر و جور روزگار، چیزی جز افسوس روزهای از دست رفته نبود... اما عجب نیست که سال و ماه دیگر نمی‌گذرد، بلکه من می‌گذرم... از منظومه‌ها، بی‌نظمی‌ها، کهکشان‌ها، سیاهچاله‌ها و تمام حقایق یا توهماتی که چرخ ثابت زمان، به چشمان حیرانمان تحمیل می‌کند. هر چند در قالب انسانی تجربیات ناخوشایندی با سارقان روح داشتم، اما هر بار بیشتر مطمئن می‌شدم که معرفت، چنان گنج گرانبهایی‌ست که دیگران را اینچنین به کمینگاه می‌کشاند.