نسخه چاپی کتاب بیدکور، زن خفته در دو جلد منتشر شد
- توضیحات
- دسته: هاروکی موراکامی
- منتشر شده در دوشنبه, 10 مهر 1396 14:49
- نوشته شده توسط غزال رمضانی
- بازدید: 432
بعد از انتشار الکترونیک مجموعه داستان بید کور، زن خفته، نسخهی چاپی این کتاب در دو جلد توسط نشر آوای چکامه منتشر شد. از آنجا که مدتهاست در سرزمین گل و بلبل ایرانزمین دیگر ناشری وجود ندارد و همگی تبدیل به دلال کاغذ و دلار شدهاند یا به دنبال انجام فعالیتهایی هستند که مالیات ندهند، این کتاب هم از گزند کمکاری و بیتوجهی ناشر در امان نمانده و علاوه بر اینکه به آفت ویراستارنما آلوده شده، مشکلاتی هم در چاپ و ترتیب صفحات دارد. مسئله این بود که ناشر تمام ترجمههای مرا یکجا منتشر کرد و فرصتی برای آزمون و خطا نداشتم. و البته به همین سبب بود که عطای کتاب چاپی را به لقایش بخشیدم و برای همیشه به نشر الکترونیک روی آوردم. بازار نشر بماند برای همین دلالان و سوداگران که سلیقهی مخاطبان را به قهقرا کشاندهاند.
متأسفانه سه تا از داستانها نیز از کتاب حذف شده که از طریق کانال تلگرام در دسترس علاقهمندان قرار گرفته است. همچنین کتاب دیگر از طریق کتابراه و طاقچه قابل دانلود نیست.