کتاب «سفر به دیگر سو» سومین کتاب از آثار دنباله‌دار کارلوس کاستاندا منتشر شد.

از آشنایی او با دن خوان ده سال گذشته، اما اتفاقاتی که رخ می‌دهند، نگرش کاستاندای سرسخت و لجوج را به کل تغییر می‌دهد و او تازه متوجه می‌شود اساس دانش دن خوان هیچ ربطی به گیاهان توهم‌زا ندارد، بلکه دانش و حقیقتی که از آن سخن می‌گوید، بی‌نیاز از هرگونه خلسه‌های دروغین و ساختگی است و این منش مبارز، فراموش کردن گذشته، خضوع، سکوت درون، قدرت و راهنمایی‌های مرگ است که انسان را به مرحله‌ی دانایی و عرفان حقیقی می‌رساند.

این دریافت جدید و اتفاقات خارق‌العاده‌ای که برای کارلوس کاستاندا رخ می‌دهد، او را بر آن می‌دارد تا نکاتی را که در نظرش بی‌اهمیت بودند (از ابتدا تا زمان تحول راستینش) مورد ارزیابی مجدد قرار دهد و آموزه‌های مهم و ارزشمند دن خوان را در ادامه‌ی تعلیماتش در این کتاب بگنجاند. دنیا متوقف می‌شود و سفر در قلمروی حقیقت تازه آغاز شده...

هر چند در مقدمه‌ی کتاب به این نکته اشاره کرده‌ام، اما آثار کاستاندا روایتی دنباله‌دارند که باید به صورت پیوسته خوانده شوند، در غیر این صورت مفاهیم کتاب برای خواننده غیر قابل درک خواهد بود. قبل از خواندن این کتاب، «تعلیمات دن خوان» و «حقیقتی دیگرگون» را مطالعه کنید که قبلا در سایت کتابراه منتشر شده‌اند.

...
 این کتاب را نیز می‌توانید مانند آثار قبلی از سایت کتابراه دانلود نمایید:
دانلود کتاب از سایت کتابراه
دانلود نرم افزارهای کتابخوان کتابراه
در ادامه بخشی از کتاب سفر به دیگر سو آورده شده:

دن خوان برای اثبات اعتبار فرضیه خود، تمام تلاشش را کرد تا مرا مجاب کند آنچه که در ذهن خود به نام دنیا می‌شناسم، فقط توصیفی ناقص از جهان است. توصیفی که درست از بدو تولد، به من تحمیل شده.
او به این نکته اشاره کرد هر کسی که با کودکی تماس داشته باشد، معلم اوست و به طور پیوسته دنیا را برایش توصیف و تشریح می‌کند تا زمانی که کودک، خودش بتواند جهان را همانگونه که برایش توصیف شده، ادراک کند. طبق نظر دن خوان، ما هیچ خاطره‌ای از آن لحظات شوم نداریم، آن هم فقط به این خاطر که هیچ‌کدام از ما نمی‌توانستیم برای قیاس آن گفته‌ها با دیگر چیزها، معیاری داشته باشیم. به هر حال از آن لحظه است که کودک تبدیل به یک «عضو» می‌شود. او توصیف دنیا را می‌داند و به گمان من عضویتش وقتی تمام و کمال می‌شود که بتواند تمام تفاسیر ادراکی مناسب که همسان با آن توصیفند و برای اعتباربخشی به آن مورد استفاده قرار می‌گیرند را ارائه کند.